据 ESPN 名记 Shams Charania 报道，2010 年 NBA 状元秀约翰 - 沃尔已正式宣布从篮球界退役，为自己 11 年的 NBA 生涯画上句号。


现年 34 岁的沃尔，于 2010 年选秀大会以状元身份加盟奇才，生涯先后为奇才、火箭、快船三支球队效力。11 个赛季里，他共出战 647 场常规赛，场均能贡献 18.7 分 4.2 篮板 8.9 助攻 1.6 抢断；季后赛舞台上，他出战 37 场，场均数据提升至 21.9 分 4.3 篮板 9.8 助攻 1.7 抢断，攻防两端的全面表现格外亮眼。


生涯荣誉方面，沃尔曾五次入选全明星阵容，一次跻身最佳阵容三阵，一次入选最佳防守阵容二阵，2010-11 赛季还成功入选最佳新秀一阵，从新秀时期便展现出的天赋与实力贯穿了他的巅峰阶段。


不过，伤病成了沃尔生涯难以逾越的坎。2018 年 12 月，他因左脚跟受伤赛季报销；2019 年 1 月接受左脚跟手术后，手术切口出现感染；后续又在自家浴室滑倒导致跟腱断裂，因此缺席了 2019-20 赛季全部比赛 —— 这一系列伤病也成了他职业生涯的最大转折点，此后状态逐渐下滑，最终选择告别赛场。


从初入联盟的状元郎到多次站上全明星舞台，沃尔的生涯既有高光时刻的璀璨，也有伤病带来的遗憾，而他留下的赛场数据与荣誉，已然成为其职业生涯的生动注脚。